Online-Buchpremiere! Magdaléna Stárková: Mein nächstes erstes Wort

Die Gedichte von Magdaléna Stárková befassen sich mit dem Dazwischen der Länder, Orte und Sprachen. Heimat hier wie dort und die stillen Prozesse des Kennenlernens, der Entfremdung und der Versöhnung sind die Themen in den lyrischen Arbeiten der Autorin. Am Abend der Buchpremiere werden die Gedichte auf Tschechisch und Deutsch gelesen und musikalisch begleitet von Norina Liccardo auf dem Akkordeon und Joachim Lüdtke auf der Laute. Inge Buck wird als Gastautorin präsent sein und im Dialog mit Magdaléna Stáková aus ihrem Lyrikband Mein nächstes erstes Wort lesen.

Foto: Herzfarben Fotografie

Magdaléna Stárková, geboren in Ostrava, aufgewachsen in Olomouc, lebt seit 2014 als Autorin und Übersetzerin in Bremen. Absolventin der polnischen und englischen Philologie und Judaistik an der Palacký-Universität Olomouc und der Jewish Studies an der Central European University in Budapest. Als literarische Übersetzerin ist sie u.a. für PLAV, die Monatszeitschrift für Weltliteratur, tätig (darunter Texte von Cynthia Ozick, Karin Fellner und Rachel Korn). Veröffentlichungen u.a. in den tschechischen Literaturperiodika Host, Kulturní noviny, Lžička v šuplíku, Herberk und H_aluze.


Eintritt frei.

Die Buchpremiere wird  am 9. Dezember über Zoom, sowie am 8. Dezember in Präsenz stattfinden.

Für die Teilnahme online am 9. Dezember um 19.00 Uhr werden ein Link und eine stabile Internetverbindung benötigt. Melden Sie sich unter kontakt@sujet-verlag.de an, dann wird Ihnen ein Link zugeschickt.

Für die Teilnahme an der Präsenzveranstaltung am 08. Dezember um 19.00 Uhr, melden Sie sich bitte ebenfalls über die oben genannte Mailadresse an. Die Buchpremiere findet im Ratssaal des alten Rathauses in Hemelingen statt. Bitte bringen Sie eine Mund-Nasen-Bedeckung mit. 

Bremer BuchPremiere — eine gemeinsame Veranstaltungsreihe von Bremer Literaturkontor und Stadtbibliothek Bremen

in Kooperation mit dem Bremer Literaturkontor und dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds.

Veranstaltungsdetails

Datum und Uhrzeit
Daten: 09.12.2020
19:00

Kategorie(n)